福岡出發由布院一日遊:溫泉小鎮攻略(2026)

作者 Kyushu Travels 編輯部 · 更新於 · 10 分鐘閱讀

晨霧從由布院溫泉旅館的屋頂間升起

由布院一再出現在九州旅遊內容裡,原因始終如一:它就是大家想像中日本溫泉小鎮的模樣。木造旅館依偎在霧氣繚繞的湖畔,由布岳在屋頂後方矗立,一整條手作小店和牛奶霜淇淋攤的街道,怎麼拍都好看。

實際的問題是:從福岡安排一趟一日遊值不值得?答案是值得,只要你選對方式。以下從行程選擇到自由行的火車路線,以及每一站實際能看到什麼,全部整理給你。

為什麼選由布院,不選別府?

兩者都是大分縣的溫泉鄉,也都可以從福岡當天來回。這個比較常常被問到,就在這裡說清楚。

別府規模較大、也更有戲劇性。地獄巡禮(滾燙的彩色泥漿池、鈷藍色的溫泉水,還有一池鱷魚)確實很壯觀。別府的溫泉文化歷史悠久、充滿庶民氣息;當地人就在這裡泡湯。但它範圍很分散,各個「地獄」分布在兩個區域,「好拍」也不是第一個會想到的形容詞。

由布院小巧、經過用心營造,鏡頭裡美得驚人。小鎮的核心區(從由布院車站沿著湯之坪街道走到金鱗湖)步行 20 分鐘就能走完。每棟建築似乎都考慮過如何與由布岳的背景融為一體。韓國和中文圈的旅遊內容一直把由布院評為九州最上鏡的溫泉小鎮,人潮也反映了這一點。

就一日遊來說:交通安排和美感由布院勝出。如果你特別想多泡溫泉、體驗地獄巡禮,就選別府。已經去過別府的話,由布院絕對不能錯過;兩個都沒去過的話,先去由布院。

行程路線

典型的福岡出發由布院一日遊大致如下:

博多車站集合(約 08:30) → 走高速公路往南前往大分縣(約 90 分鐘) → 抵達由布院車站一帶開始自由活動 → 湯之坪街道購物街 → 金鱗湖 → 在鎮上的餐廳或湖畔咖啡廳吃午餐 → 由布院花卉村 → 自選旅館純泡湯(大多數行程不含,需自行安排) → 離開由布院(約 16:00) → 回到博多(約 18:00 到 19:00)。

在由布院的停留時間通常是 4 到 5 小時,看完重點景點綽綽有餘。不要想在這段時間塞進完整的旅館料理和好幾處溫泉:專心逛金鱗湖、街道,再泡一次湯就好。

由布院的街道與傳統建築,背景是由布岳

Klook 行程種類

Klook 上有多個從福岡出發的由布院行程。與其列出特定編號(業者經常更新行程頁面),不如直接從 Klook 搜尋這條路線開始:

選項 1:標準由布院巴士團(每人約 ¥7,000 到 9,500)

最常見的形式:從博多出發的團體巴士,英語或日語導遊,由布院自由活動,含交通。有些行程會把由布院和別府地獄巡禮組合成「由布院+別府」一日遊。這種行程每個地方的停留時間較短,但兩個小鎮都會去到。如果由布院是你的主要目標,就找把全部停留時間都留給由布院、不拆成兩地的行程。

在 Klook 搜尋由布院一日遊 →

選項 2:由布院+別府組合行程(每人約 ¥9,000 到 12,000)

上午逛別府地獄巡禮、下午在由布院自由活動,或順序相反。如果你還沒看過別府冒著蒸氣的「地獄」,想從福岡出發一天兩地都去,這是不錯的選擇。代價是在由布院本身少了約 2 到 3 小時:逛完街就沒有時間再去旅館泡湯了。

在 Klook 搜尋由布院+別府組合行程 →

選項 3:由布院私人團或小團(每團約 ¥15,000 起)

專車、時間彈性、人數較少。和巴士團相比的主要優點:可以要求在旅館多停留一段時間、趁人潮湧入前早點到金鱗湖,也可以想走就走,不必配合巴士時間。4 人以上的團體,或想把旅館純泡湯排進行程的旅客,多付這筆錢很值得。

在 Klook 搜尋由布院私人團 →

各站看點

金鱗湖

每張由布院照片的主角:由布岳山腳下的一座小湖,溫泉水和冰涼的山泉在這裡交會,天冷時會冒出蒸氣。早上的霧最濃、最上鏡:如果你的行程在 10:00 前抵達,先來這裡。到了中午蒸氣就散了。環湖步道走一圈約 20 分鐘;沿途有小小的神社建築,還有早就不怕鏡頭的鴨子。

別錯過湖西側半浸在水中的鳥居:那是這裡最值得收藏的一張照片。

湯之坪街道(湯の坪街道)

從車站通往湖邊的主要購物街。約 800 公尺長,沿路是手作小店、小吃攤和小型藝廊。有名的店家:B-speak(瑞士捲蛋糕,排隊隊伍消化得比看起來快)、由布院起司工房(在地製作的霜淇淋和新鮮起司)、各式陶器店,以及靠近車站那一端的藍染布料店。可以的話避開週末下午的人潮;街道變窄,人流會走得很慢。

由布院花卉村(湯布院フローラルヴィレッジ)

一個仿英國鄉村風格的小型購物區:茅草屋頂、花園,裡面有手作小店和咖啡廳。刻意營造的童話感,「繪本風」十足。日本和韓國旅客覺得非常好拍;西方旅客可能會覺得有點突兀。值得逛 30 分鐘。

旅館純泡湯

這是很多第一次來的旅客沒規劃好的亮點。由布院大部分的旅館都提供日歸入浴(日帰り入浴):不用過夜也能泡溫泉。價格通常是每人 ¥1,000 到 2,000,可使用 45 到 90 分鐘的包租湯或大眾池。

一日遊旅客的熱門選擇:山莊無量塔、玉之湯和龜之井別莊都提供純泡湯,並有可眺望山景的私人露天風呂。請提前預約,尤其是週末:大多數週六到 11:00 就額滿了。

冒著熱氣、被木造環境包圍的傳統日本溫泉

搭「由布院之森」特急自由行

搭火車的選擇真的很吸引人,就算最後決定參團也值得了解。

JR 由布院之森(ゆふいんの森)是專為觀光路線設計的特急列車:綠色烤漆外觀、木質內裝、全景車窗,還有輕食服務。從博多車站到由布院車站約 2 小時 15 分鐘。來回票價約 ¥5,140(博多到由布院來回,對號座)。

列車本身就是旅程的一部分。對號座請提早預訂:週末和連假期間往往幾週前就賣光。可以在 JR 九州的英文訂票網站或 JR 售票處預約。

自由行一日行程:

  • 08:38 博多 → 10:54 由布院(由布院之森 1 號,請確認最新時刻表)
  • 在鎮上停留 4 到 5 小時
  • 16:08 或 17:08 由布院 → 返回博多(約 18:30 或 19:30 抵達)

JR 九州鐵路周遊券涵蓋這條路線。如果你持有北九州或全九州周遊券,自由行幾乎一定比參團便宜:只需要付餐費和自選的溫泉費用。

**適合自由行的人:**持有 JR Pass 的人、想自由安排泡湯時間的自助旅客,以及比起團體巴士更想安靜搭火車的情侶。

**應該改參團的人:**沒有 JR Pass 的旅客(火車票錢會縮小價差)、不想自己研究由布院時刻表的人,以及想聽導遊講解大分溫泉文化的團體。

如果你正在處理日本旅遊的各種安排,記得確保當天有行動網路:由布院一帶有訊號,但你會需要開著地圖和翻譯 App。如果還沒準備上網方案,請看我們的日本 eSIM 攻略。

拍照建議

08:00 到 09:00 的金鱗湖是唯一能拍到湖面霧氣、又不用跟上百台相機搶位置的時段。如果你的行程上午稍晚才到,先去湖邊再逛街。

由布岳背景最好從車站附近的湯之坪街道北端拍,街道的透視線會引向山峰。清晨或傍晚拍攝,山就不會逆光。

花卉村用定焦鏡頭拍特寫比拍廣角好看:每棟小屋的細節和花園門才是精華,而不是整個園區。

**旅館外觀:**先到櫃檯詢問。由布院很多有漂亮庭園門的旅館,就算你不泡湯也願意讓你拍入口的庭院。工作人員一般都很親切。

這個行程適合誰

  • 住在福岡、想去九州最具代表性的溫泉小鎮,又不想費心搭配火車和旅館預訂的旅客
  • 在 Instagram 上看過由布院、很想去一趟的韓國和其他國際旅客:這條路線能讓你看到照片裡的那個由布院
  • 第一次接觸九州溫泉文化、想輕鬆入門的人(由布院的旅館比較精緻小巧,不像別府的錢湯文化那麼讓人卻步)
  • 想在一天內結合購物、風景和泡湯的人

誰可以不參團

持有 JR Pass 的人:由布院之森在涵蓋範圍內,訂好火車票直接出發就好。

想完整體驗住宿旅館的旅客:由布院是那種過夜和一日遊體驗截然不同的地方。預算允許的話,可以考慮在中價位的旅館住一晚,一日遊改到別的日子。

想盡量多泡湯的人:在鎮上四個小時不夠你跑好幾處溫泉。如果你的主要目標是泡湯而不是觀光,可以考慮改去別府,那裡的公共浴場文化更便宜、也更快速。

你會需要的相關連結

要把由布院排進更大的九州行程嗎?請看:

常見問題

一日遊要多久? 標準團體行程從博多車站出發約 10 到 11 小時,在由布院停留約 4 到 5 小時。通常約 18:00 到 19:00 回來。

由布院值得當天來回嗎? 值得,小鎮核心區很小、很好走。金鱗湖、湯之坪街道和一次純泡湯,4 小時內都排得進去。

一日遊選由布院還是別府? 重視美感和拍照選由布院;想看壯觀的蒸氣地獄和傳統公共浴場文化選別府。大多數第一次來九州的旅客比較喜歡由布院;別府則適合再次造訪時慢慢玩。

有韓語團嗎? Klook 上有多個由布院行程。最新的語言選項請到 Klook 搜尋頁面查看。大多數團體行程使用英語或日語;也有韓語團,但是否出團依季節而異。

可以當天預訂嗎? 行程常常到出發當天早上都還有名額,但熱門日期會提前一週以上額滿。由布院之森列車臨時訂位比較有機會。請查看 JR 九州的訂票網站。


由布院名不虛傳。湖上的蒸氣是真的,如果過夜,旅館的晚餐非常出色,而從車站走到湖邊的這段路,正是讓人想再來第三次、第四次的那種日本。

當天來回的話,參團是最省事的方式:不用訂火車票、不用擔心時間,交通全包。願意提早訂票的人,自己搭火車去也很值得。

在 Klook 查看最新由布院行程空位 →

透過這個連結預訂,可以支持 Kyushu Travels,你不需要多付任何費用。

瀏覽所有福岡和北九州出發的一日遊選擇(行程專區)。

圖片來源